Para desativar uma lista de tarefas, clique em 'Lista de tarefas' na área de trabalho e na opção 'Gerenciar listas'.

Selecione a lista que deseja desativar, clique no ícone conforme mostra a imagem abaixo e na opção 'Desativar'. As listas inativas ficam invisíveis na área de trabalho. 

Para ativar uma lista desativada, basta clicar no ícone e na opção 'Ativar'.